المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : فك رموز ميتار مطار طوكيو


إمبراطور الطيران
06-10-2008, 09:15 PM
السلام عليكم ورحمة لله وبركاته

لفت إنتباهي ميتار مطار طوكيو المسجل بتاريخ 06-10-2008

لنرى من يستطيع ان يفك هذا الميتار من خبراء الطيران :onlinelong:

RJAA 061734Z 00000KT 4000 R16R/0300V1300D R16L/0400V0900U BCFG BR FEW010 16/15 Q1011 RMK ST010 A2986 FG ON ALL RWY

تحياتي

Sr.Flight Attendant
06-10-2008, 10:30 PM
بسم الله ابدأ وعلى الله اجيبها صح ..
RJAA كود المطار
061734Z التاريخ 06 الساعة 05:34 مساءا ً بالتوقيت العالمي ..
00000KT الرياح هادئة ويستخدم المدرج الاعتيادي ..
4000 مجال الرؤية 4000 متر
R16R/0300V1300D مجال الرؤية في المدرج 16 يمين من 300متر متغير الى 1300 بس حرف D مدري وشو ..

R16L/0400V0900U مجال الرؤية في المدرج 16 يسار من 400 متر متغير الى 0900 وحرف الـ U مدري وشو ..


FG BR BC تعني بوجود ضباب في الموقع مع عوائق ضبابية من جهة الى اخرى اعتقد ..

FEW010 سحب قليلة على ارتفاع 1000 قدم

16/15 الحرارة 15 والرطوبة 16 ومعروف كل ماتقاربت هذه الرقمين تسبب ضباب في الجو

Q1011 الضغط الجوي في المنطقة 1011

RMK وتعني وجود ملاحظة تهم الطيار

ST010 هذي اعتقد انها نوع المحطة الراصدة مجرد اعتقاد ..

A2986 مادري وش سالفتها والله ..

FG ON ALL RWY ملاحظة بوجود ضباب على جميع مدارج المطار ..

Saddam
07-10-2008, 03:20 AM
بسم الله ابدأ وعلى الله اجيبها صح ..
RJAA كود المطار
061734Z التاريخ 06 الساعة 05:34 مساءا ً بالتوقيت العالمي ..
00000KT الرياح هادئة ويستخدم المدرج الاعتيادي ..
4000 مجال الرؤية 4000 متر
R16R/0300V1300D مجال الرؤية في المدرج 16 يمين من 300متر متغير الى 1300 بس حرف D مدري وشو ..

R16L/0400V0900U مجال الرؤية في المدرج 16 يسار من 400 متر متغير الى 0900 وحرف الـ U مدري وشو ..


FG BR BC تعني بوجود ضباب في الموقع مع عوائق ضبابية من جهة الى اخرى اعتقد ..

FEW010 سحب قليلة على ارتفاع 1000 قدم

16/15 الحرارة 15 والرطوبة 16 ومعروف كل ماتقاربت هذه الرقمين تسبب ضباب في الجو

Q1011 الضغط الجوي في المنطقة 1011

RMK وتعني وجود ملاحظة تهم الطيار

ST010 هذي اعتقد انها نوع المحطة الراصدة مجرد اعتقاد ..

A2986 مادري وش سالفتها والله ..

FG ON ALL RWY ملاحظة بوجود ضباب على جميع مدارج المطار ..


مشاء الله عليك كابتن احمد موسى فعلاً محترف :shamrock:

Star on the Sky
07-10-2008, 04:50 AM
دايما يا كابتن أحمد متألق و بالتوفيق.

إمبراطور الطيران
07-10-2008, 06:34 AM
بسم الله ابدأ وعلى الله اجيبها صح ..
RJAA كود المطار
061734Z التاريخ 06 الساعة 05:34 مساءا ً بالتوقيت العالمي ..
00000KT الرياح هادئة ويستخدم المدرج الاعتيادي ..
4000 مجال الرؤية 4000 متر
R16R/0300V1300D مجال الرؤية في المدرج 16 يمين من 300متر متغير الى 1300 بس حرف D مدري وشو ..

R16L/0400V0900U مجال الرؤية في المدرج 16 يسار من 400 متر متغير الى 0900 وحرف الـ U مدري وشو ..


FG BR BC تعني بوجود ضباب في الموقع مع عوائق ضبابية من جهة الى اخرى اعتقد ..

FEW010 سحب قليلة على ارتفاع 1000 قدم

16/15 الحرارة 15 والرطوبة 16 ومعروف كل ماتقاربت هذه الرقمين تسبب ضباب في الجو

Q1011 الضغط الجوي في المنطقة 1011

RMK وتعني وجود ملاحظة تهم الطيار

ST010 هذي اعتقد انها نوع المحطة الراصدة مجرد اعتقاد ..

A2986 مادري وش سالفتها والله ..

FG ON ALL RWY ملاحظة بوجود ضباب على جميع مدارج المطار ..



ماشاء الله محاولة جيدة

ننتظر مشاركة الاخوة

Captain-Ahmed
08-10-2008, 08:45 AM
RJAA 061734Z 00000KT 4000 R16R/0300V1300D R16L/0400V0900U BCFG BR FEW010 16/15 Q1011 RMK ST010 A2986 FG ON ALL RWY

just a small comment about 16/15

16 is the temperature and 15 is the due point not humidity

dunno about the A2986 , maybe its something that has to do with the airport only ... or maybe its an airway


ST010 i think it means " stratus clouds @ 1000 feet"


thnx for the nice topic

الخيــــال
08-10-2008, 12:12 PM
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته
اخي العزيز احمد ربما انك لم تلاحظ تعليقك على درجة الحرارة و الرطوبه
فانت تقول
just a small comment about 16/15

16 is the temperature and 15 is the due point not humidity
انت عاكس المفروض وهو الصحيح ان درجة الحرارة هي 16 و الرطوبه هي 15

الخ العزيز احمد الموسى ما قصر بس حبيت اوضح الاشياء التي لم يتمكن من معرفتهاا

RJAA 061734Z 00000KT 4000 R16R/0300V1300D R16L/0400V0900U BCFG BR FEW010 16/15 Q1011 RMK ST010 A2986 FG ON ALL RWY

وهنا اقول معلومة بسيط للذين لا يعرفون قراءة الميتار وسوف ارتبهاااا

location -date -time -wind-visiblity-cloud-temperature-depoint- pressure-additional-information-trend-forecast
هذاالترتيب يريحكم من التفكير في بعض الرموز

على العموم R16R/0300V1300D R16L/0400V0900U
R معنها RVR يعني VISUAL RANGE مدى الرؤيه اذا كنت قريب من المدرج
16R معنها المدرج 16 يمين
0300 مدى الرؤيه 300 متر
V معنها VARIBLE يعني سوف تتغير الرؤيه من 300 متر الى 1300متر والعكس صحيح لماذا انتم تلاحظون حرف D هذا معنهاdecreasing or dwon اللي هي الرؤيه يعني متغيره
والكلام مثله بس هم حاطين حرف U هذا معناه inceasing or up مثل اللي فوق

BCFG BR
معناها FGالضباب BC patches يعني جزء من الضباب يعني قطعه واحده
BR البعض يقول عنهاا مطر المولود او mist يعني غشاوة

A2986 هذا معناه altimeter /pressure وهذا يقاس في inches واغلب الدول اسياء يستحدمون هذا

هذا اجتهاد و شكرا للجميع

Captain-Ahmed
08-10-2008, 12:57 PM
thats what i said

16 Temp
15 Due point

maybe the writing gets flipped over sometimes when writing in english

إمبراطور الطيران
08-10-2008, 02:18 PM
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته

اخي العزيز احمد ربما انك لم تلاحظ تعليقك على درجة الحرارة و الرطوبه
فانت تقول
just a small comment about 16/15

16 is the temperature and 15 is the due point not humidity
انت عاكس المفروض وهو الصحيح ان درجة الحرارة هي 16 و الرطوبه هي 15

الخ العزيز احمد الموسى ما قصر بس حبيت اوضح الاشياء التي لم يتمكن من معرفتهاا

RJAA 061734Z 00000KT 4000 R16R/0300V1300D R16L/0400V0900U BCFG BR FEW010 16/15 Q1011 RMK ST010 A2986 FG ON ALL RWY

وهنا اقول معلومة بسيط للذين لا يعرفون قراءة الميتار وسوف ارتبهاااا

location -date -time -wind-visiblity-cloud-temperature-depoint- pressure-additional-information-trend-forecast

هذاالترتيب يريحكم من التفكير في بعض الرموز



على العموم R16R/0300V1300D R16L/0400V0900U
R معنها RVR يعني VISUAL RANGE مدى الرؤيه اذا كنت قريب من المدرج
16R معنها المدرج 16 يمين
0300 مدى الرؤيه 300 متر
V معنها VARIBLE يعني سوف تتغير الرؤيه من 300 متر الى 1300متر والعكس صحيح لماذا انتم تلاحظون حرف D هذا معنهاdecreasing or dwon اللي هي الرؤيه يعني متغيره
والكلام مثله بس هم حاطين حرف U هذا معناه inceasing or up مثل اللي فوق

BCFG BR
معناها FGالضباب BC patches يعني جزء من الضباب يعني قطعه واحده
BR البعض يقول عنهاا مطر المولود او mist يعني غشاوة

A2986 هذا معناه altimeter /pressure وهذا يقاس في inches واغلب الدول اسياء يستحدمون هذا


هذا اجتهاد و شكرا للجميع




احسنت اخي الكريم ماشاء عليك اجابة صحيحة 100%

هذه ترجمة الميتار باللغة الانجليزية

Tokyo airport,Issued on Day 6, at 1734Z,Wind is Calm,Visibiliy 4000 meters, Runway 16R Visbilty1300 meters and going down,Runway 16L visiblty 900 meters and going up, Fog patches,Mist Visibility at least 1000m,Few clouds at 1000 ft,Temperature16
covrage,dewpoint15 ,QNH1011,STRATUS on 1000feet 10% covrage,Altimeter2986,Fog on all runways
من اجابتك استطيع ان احدد انك راصد جوي او لك علاقة بهذا الامر


للشباب...الالتيمتر هو نفسه الضغط الجوي QNH

بمعنى QNH1013=ALTIMETR 2992

تحياتي

* FMC *
09-10-2008, 12:10 PM
ما شاء الله عليكم
بعد ال RVR
D = Deterioration expected ( Down )
U = Improvement expected ( Up )

* FMC *
09-10-2008, 12:15 PM
ميتار جبار :-)

PABR 090853Z 00000KT 9SM -SN FEW034 OVC041 M04/M07 A3028 RMK AO2 SLP254 P0000 60000 T10441072 410171050 51007

PABR Barrow / Alaska 2008/10/09