:: Flying Way :: - كيف تجتاز المقابلة الشخصية فى اللغة الانجليزية

:: Flying Way :: (https://www.flyingway.com/vb/index.php)

- - كيف تجتاز المقابلة الشخصية فى اللغة الانجليزية (https://www.flyingway.com/vb/showthread.php?t=32794)

كيف تجتاز المقابلة الشخصية فى اللغة الانجليزية

احبائى السلام عليكم
اليوم اعرض عليكم بعض الجمل والكلمات الهامة التى قد تحتاجون اليها عند اختبار اى وظيفة بشكل عام
ملحوظة:هذة الجمل مقتبسة من بعض الكت المتخصصة فى ذالك
واتمنى ان تستفيدوا منها

اولا عندما يطلب منك فى الاختبار التكلم عن نفسك او مؤهلاتك
I have read your advertisement in the last

weeks editionof the
لقد قرات اعلانكم فى عدد الاسبوع الماضى من ال

I wish to apply for the post

ارغب فى التقدم لهذة الوظيفة

Please send me further details of the post

وافونى من فضلكم بمزيد من التفاصيل عن الوظيفة

As you will see from the enclosed curriculum vitae

كما سترون من الملفات المرفقة

I have considerable experience of thes kind of work

لدى خبرة كبيرة بهذا النوع من العمل

Serval training programmes

العديد من برامج التدريب
Serval specialized courses
العديد من البرامج الدراسية المتخصصة
I feel that i can meet the requirements of this post
اشعر ان بمقدورى الوفاء بمتتطلبات هذة الوظيفة
I am looking for a similar post
ابحث عن وظيفة مشابها
I wish to work for a larger organization
ارغب فى العمل لدى مؤسسة اكبر
With international connections
ذات صلات دولية
For personal reasons
لاسباب او دوافع شخصية
I wish to work abroad
ارغب فى العمل بالخارج
I am looking for a post with better prospects
اتطلع الىوظيفة ذات فرص نجاح افضل
I wish to make use of my knowledge of language
ارغب فى الافادة من معرفتى باللغات
I speak fluent english and french
اتحدث الانجليزية والفرنسية بطلاقة
I have qualifications in
لدى مؤهلات فى
I have adgree in
لدى درجة علمية فى
I was porn in
انا ولدت فى
I went to school in
ذهبت الى المدرسة فى
Were i passed the following examination
حيث نجحت فى الا متحانات التالية
I went to university in
ذهبت الى الجامعة فى
Where i studied as my main subject
حيث درست كتخصصى الاساسى
and as my subsidiary subject
و كتخصصى الفرعى
With distinction
بتقدير ممتاز
I can come to interview at any time
يمكننى المجىء للمقابلة فى اى وقت
I shall be available from 8th april onwards
سأكون مستعد اعتبار من 8 ابريل فيما يلى ذالك
I hope that you will consider my application favourably
امل ان تنظرو الى الطلب المقدم منى بعناية
I should be pleased to provide you with any further information you may require
يسرنى موافاتكم باى معلومات اخرى قد تحتاجون اليها

معلومات عند السفر بالجو
what time is flight no to
فى اى وقت تقلع الرحلة الجوية رقم الى
charter fligh رحلة جوية مؤجرة
I wish to book 3 seats on the frist available flight to
ارغب فى حجز 3 مقاعد فى اول رحلة جوية متاحة الى
which terminal does the plan leave from
من اى محطة ستقلع الطائرة
are meals served during the flight
هل تقدم الموجبات اثناء الرحلة
economy class
الدرجة الاقتصادية
club class
درجة المجموعات
hand luggageحقائب يدوية
aire hostess
مضيفة جوية
please confirm your booking 24 hours before departure
من فضلكم تاكيد حجوزاتكم قبل الرحيل ب24ساعة

الكلمات المدرجة فى تذكرة الطيران مع ترجمتها
name of passenger
اسم الراكب
from to
من الى
carrier
الناقل
class
الدرجة
statu
حالة الحجز
not valid before
غير صالحة قبل
tax-fee-charg
الضرائب
total
المجموع
form of payement
طريقة الدفع
booking cancellation
الغاء الحجوزات