تنفرد اللغة الإنجليزية بخاصية استخدام الزوائد ، حيث أن الزوائد في اللغة الإنجليزية تنقسم إلى
نوعين أساسيين ، فهي إما أن تكون بادئة
prefix، أي مقطع يوضع في بداية كلمة معينة لتغيير معناها أو لتكوين كلمة جديدة أو تكون لاحقة
suffix، أي مقطع يضاف إلى آخر الكلمة
بغرض تغيير معناها أو تشكيل كلمة جديد.
وفي اللغة العربية وعدد من اللغات الأخرى لا يتسخدم مثل تلك الاختصار من أجل تبيان جمل أو مصطلحات بحد ذاتها كما هو الحال في اللغات الأتينية.
وهذه البادئات عادة ما تكون
مكونة من ثلاثة أحرف أختصاراً لما ترمز له كتعريف لشركات الطيران وغيرها ، حيث كان أستخدام البداية من أجل أن تسهل أرسال وتوصيل المعاملات ، ومع الوقت أصبحت رموز تبين كل شركة أو منظمة يسهر تذكرها ويقلل نسبة الطأ النحوي والإملائي عند تصديرها.
راجع:
Air waybill - Wikipedia