[(AirArabia)]

وأكد مسؤول العربية للطيران ش م ع وطالب بتعويضات من الحكومة النيبالية لإلغاء مساره كوالا لمبور، كاتماندو، الثلاثاء -- كاتماندو.
وأكد وكيل الشركة نيبال وطلبت شركة الطيران الميزانية، ومقرها في دولة الإمارات العربية المتحدة، عن 1 مليون دولار في رسالة وجهها إلى وزير الطيران المدني بهانداري شارات سينغ.
كاتماندو كان في 2 ديسمبر منح شركة الطيران ومقرها الشارقة على تصريح لتشغيل الرحلات الجوية بين كوالا لمبور وكاتماندو، ولكن إلغاء الترخيص بعد توجيه البرلمانية يوم 12 ديسمبر.
وكانت الحكومة تعرضت لضغوط من شركات الطيران نيبال.
وقالت الناقلة الوطنية من المنافسة من شأنه أن يضر أعمالها، الذي كان الأكثر ربحا على الطريق بين ماليزيا ونيبال، مما اكسبها 8000000 روبية (106700 دولار) للرحلة الواحدة.
يستخدم على نطاق واسع الطريق للعمال المهاجرين النيباليين السفر الى ماليزيا للعمل.
العربية للطيران وقال ان الامر استغرق عدة مئات من الحجوزات قبل إلغاء تصريح التشغيل عن الطريق ، التي كان من المقرر ان يبدأ تشغيله في 16 ديسمبر.
وتشغل الشركة حاليا رحلات من كاتماندو إلى دولة الإمارات العربية المتحدة، وأيضا المراكز الإقليمية في المغرب ومصر.

Kathmandu - Air Arabia PJSC has demanded compensation from the Nepalese government for cancelling its Kathmandu-Kuala Lumpur route, an official confirmed Tuesday.
The budget airline, based in the United Arab Emirates, had asked for 1 million US dollars in a letter addressed to Civil Aviation Minister Sharat Singh Bhandari, the company's Nepal agent confirmed.
Kathmandu had on December 2 granted the Sharjah-based airline a permit to operate flights between Kathmandu and Kuala Lumpur, but rescinded the authorization following a parliamentary directive on December 12.
The government had come under pressure from Nepal Airlines.
The national flag carrier said the competition would hurt its business, which was the most lucrative on the Malaysia-Nepal route, earning it 8 million rupees (106,700 dollars) per flight.
The route is widely used by Nepalese migrant workers travelling to Malaysia for employment.
Air Arabia said that it took several hundred bookings before its operating permit was revoked for the route, which was scheduled to go into operation on December 16.
The airline currently operates flights from Kathmandu to the United Arab Emirates, and also has regional hubs in Morocco and Egypt.

https://www.monstersandcritics.com/ne...ancelled-route

[Bilal 1]

مشكور على الخبر

[(AirArabia)]

«العربية للطيران» تطالب نيبال بمليون دولار تعويضاً عن إلغاء خط جوي

المصدر:

• دبي ــ الإمارات اليوم ــ د.ب.ا

التاريخ: 26 يناير 2011

قال وكيل شركة «العربية للطيران» في نيبال، إن «الشركة وجهت رسالة إلى وزير الطيران المدني النيبالي، شارات سينج بهانداري، طالبت فيها بتعويض مالي يبلغ مليون دولار»، بعد قرار الحكومة النيبالية إلغاء خط طيران الشركة بين كاتماندو والعاصمة الماليزية كوالالمبور. وكانت حكومة نيبال وافقت في الثاني من ديسمبر الماضي على تسيير «العربية للطيران»، رحلات بين العاصمة النيبالية كاتماندو وكوالالمبور، لكنها ألغت قرارها بعد اعتراض البرلمان.
وأكدت «العربية للطيران» أنها تلقت مئات من طلبات الحجز قبل بدء تشغيل الخط الذي كان مقرراً أن ينطلق في الـ16 من ديسمبر الماضي.
وكانت لجنة العلاقات الخارجية وحقوق الإنسان في برلمان نيبال، دعت وزارة السياحة والطيران المدني إلى إلغاء الترخيص الذي منحته للشركة.
وذكرت اللجنة أن «حكومة نيبال تمتلك حقوقاً محفوظة في أي نقاط طيران مربحة»، في إشارة إلى خطوط الطيران النشطة التي تحقق للشركات العاملة عليها إيرادات جيدة.
من جانبها، أفادت شركة «نيبال ايرلاينز» أن قرار السماح للشركة الإماراتية بالعمل في نيبال سيلحق ضرراً كبيراً بها، كونها تحقق جزءاً كبيراً من إيراداتها من خط طيران كاتماندو ـ كوالالمبو. وتصل أرباح «نيبال ايرلاينز» على هذا الخط إلى ثمانية ملايين روبية (106.7 آلاف دولار) عن كل رحلة.
يشار إلى أن وزارة السياحة والطيران النيبالية ذكرت أنها اتخذت قرار السماح للشركة الإماراتية بالعمل على هذا الخط، لعدم كفاية رحلات شركة الطيران الوطنية، خصوصاً في ظل خطة إطلاق حملة مكثفة للترويج السياحي، ما سيؤدي إلى زيادة الطلب على رحلات الطيران إلى نيبال.
وفي سياق آخر، قالت شركة «العربية للطيران» في بيان توضيحي لها، إن ما صرح به الرئيس التنفيذي للشركة، عادل علي، أمس، بخصوص توقعات نمو أرباح «العربية للطيران»، الذي جاء على هامش المشاركة في «قمة الشرق الأوسط للطيران والإعلام 2011»، كان في سياق التحدث عن نمو قطاع الطيران عموماً وعمليات الشركة للسنوات المقبلة، وليس له اي صلة بتوقعات عن نمو أرباح الشركة لعام .2010
وكانت وسائل إعلام أشارت إلى توقعات بنمو أرباح «العربية للطيران» بنسبتي 10 و13٪ خلال العامين الماضي والجاري على التوالي.