[yasmin.ragheb]

هاى على الكل
بليز عاوزة المصطلحات الانجليزيه مع الترجمة المستخدمه فى وظيفه الضيافه
والعبارات المستخدمه غالبا ...يعنى كل حاجه بستخدمها عاوزة اعرفها
والتعليمات الى بتتقال للمضيفه
ممكن تساعدونى بليـــــزمعلش بتعبكم
ومتشكر ا قوى اختكم ياسمين

[ايمي_12]

هاااي ياسمين بس ممكن توضحي اكثر طلبك؟ زي ايش المطلحات لي تبغي؟

[yasmin.ragheb]

كل حاجه يعنى زى الاوامر الى بتتقال للمضيفه فى الطيارة
كل مكان فى الطائرة ايه المهام بتاعته؟؟؟
كمان فى شرح (سترة النجاة)طريقه لبسها لراكب
كل حاجه يعنى
واسفه لو بتعبك معايا

[Sr.Flight Attendant]

والله مش فاهم بس بتقصدي الكلمات دي مثلاًً
Dead head وتعني مضيف او مضيفة مسافرة على الرحلة بالزي الرسمي وليست عاملة على الرحلة..
Operating شغال على الرحلة
Two legs وتعني رحلتين
Galley وتعني مطبخ الطائرة
Lavatory حمام الطائرة
Aisle وتعني الممر
Upper deck وتعني الدور العلوي
cockbit غرفة القيادة
Main cabin المقصورة الرئيسية
Fuselage وتعني جسم الطائرة
ان هذا ماتعنيه فأبشري بكرة اكتبلك قد ماقدر

[yasmin.ragheb]

اهااا يااحمد تسلم ايدك ايوة اقصد كده
وانا كل الورق الى عندى بنزله هنا علشان الكل يستفيد
حته الاتيكيت المضيفه هانزله ليكم
اصل كان فى المعهد عندنا مادة الاتيكيت
واحد كده طول بعرض بيدخل يعلمنا الاتيكيت
بس بجد مفيد جدا انشاءلله هانزل كل ده
وميرسى مرة تانيه

[Sr.Flight Attendant]

اوكي طالما عاوزين كدا يبقى هبدأ انزل الحاجات دي..

[البراق300]

cabin الكابينة او الطائرة مكان جلوس الركاب او جسم الطائرةroot مسار الرحلةdeparture hallصالة المغادرةarival hall صالة الوصولtake yor position ايها المضيف خز موقعك فى الطائرة اى اتجة الى الباب الزى انت مسؤول عنهjump seat كرسي المضيف يسمى جمب سيت لأنه عندما تقوم من المقعد يقفز ليأخز الاوضعية الرأسية التأكد من ان الكابينة مؤمنة تماما والكل فى مقعده وتم ربط الاحزمة ووكل شي تماما والطائرة جاهزة للاقلاعcabin secureovens الافرانevacuation اخلاء الطائرة اخلاء الركاب فى البحرditchingاعداد وتجهيز الكابينة ويكون قبل الاقلاع للتأكد من جاهزيتها لاستقبال الركابcabin preprationsurvyانقاز.turbulenceمطب جويlight مطب هوائي خفيفceverمطب قوى جد