[عاشق A380]

بسم الله الرحمن الرحيم

ترجمة حصرية للمنتدى مع الشكر الجزيل للأخ AirlinerJet على الترجمة المميزة

(حادث أثناء التجميع( تركيب الطائرة) قد يجبر بوينج على تخريد طائرة 9-787 تحت الإنشاء )
Assembly accident may force Boeing to scrap 787-9 under construction

21/11/2016
وفقاً للمصدر، فقد وقعت حادثة مؤسفة أثناءتركيب أحد الأجنحة لطائرة 787-9 و المقرر تصنيعها لصالح لشركة طيران Xiamen . هذا الحادث بدروه قد يجبر بوينج على تخريد الجناح الأيسر للطائرة هذا إن لم يتعرض جسم الطائرة بأكمله للتخريد ! مع العلم أن هذه الطائرة ورقم طلبها هو ( ZB813 - LN 512 ) قد دخلت مرحلة التجميع النهائي في 1 نوفمبر 2016 في مدينة( نورث تشارلستون ) و كان من المقرر أن تدخل الخدمة في ( يناير 2017 ) .

و كان سبب وقوع الحادث هو أن فنيوا التصنيع قد قاموا بإحداث ثقوب في المنطقة التي تربط جسم الطائرةبالجناح. وكان قياس زاوية أحد هذه الثقوب ( الفتحات ) هو 7 درجات، كما قاموا بإحداث فجوة كبيرة في فتحة ( زاوية التجربة ) و لم يقوموا بتنظيفها لاحقاً مما أحدث شرخا ً كبيرا ً ( تشققا ً ) على كلا الجانبين .

وسوف يقوم مهندسوا بوينج ببحث وضع كمية كبيرة من الحشوات ( ربما حشوات متجمدة ) ، حيث يتوجب عليهم وضع كمية كبيرة جدا ً نظرا ً لكبر حجم الفجوة .

و إذا ما أرادت Xiamen المضي في الصفقة، فإنه يتعين عليها الموافقة على الإصلاحات المطلوبة و إلا فإنه يجب على بوينج أن تخزن الجناح و جسم الطائرة في ( السكراب ) .
وتتواجد الطائرة حاليا ً في الموقع رقم ( 6 ) في مبنى الترتيب رقم 30-88 وقد تم تركيب الأجنحة بها . ومع تقدم عملية تجميع الطائرة، فإنه يتوجب سحب الطائرات التي مازالت تحت التركيب و توجيهها للمسار التالي لإستكمال عمليات التصنيع . ومازالت LN 512 حجر عثرة واضح مازال متواجداً في صالة التصنيع و التجميع النهائي لـ 787 .
ومازلت غير متأكد من وقع تأثير هذا الحادث على تركيب ( ZC001 LN 528 ) و الذي تعتبر بدورها أول طائرة 10-787.
و لكني لاأعتقد أنه سيكون ذا تأثير، حيث أنه من المفترض أن يتم تجميع الطائرة نهائيا ً في السادس أو السابع من ديسمبر.

All things 787: Assembly accident may force Boeing to scrap 787-9 under construction

[AirlinerJet]

حفظكم الله أخي الكريم عاشق A380 ..

أخ كريم و نحن في خدمتك ..

وفقكم الله

[عاشق A380]

اقتباس:     المشاركة الأصلية كتبت بواسطة AirlinerJet  

حفظكم الله أخي الكريم عاشق A380 ..

أخ كريم و نحن في خدمتك ..

وفقكم الله

شاكر ومقدر لك أخي الكريمAirlinerJet


- تم التقييم