[Emarati]

أبوظبي في 21 سبتمبر / وام / وقعت دولة الإمارات ممثلة بالهيئة العامة للطيران المدني مؤخرا إتفاقية خدمات جوية مع حكومة جمهورية سلوفينيا .

وقع الاتفاقية في العاصمة السلوفينية ليوبليانا معالي المهندس سلطان بن سعيد المنصوري وزير الاقتصاد رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة للطيران المدني و معالي الدكتور بيتر جاشبرشتش وزير البنية التحتية في جمهورية سلوفينيا.

حضر مراسم التوقيع في العاصمة السلوفينية ليوبليانا معالي زدرافكو بوتشيفالشك وزير التنمية الاقتصادية والتكنولوجيا في سلوفينيا وسعادة المهندس محمد أحمد بن عبد العزيز الشحي وكيل وزارة الاقتصاد للشؤون الاقتصادية وعدد من كبار المسؤولين في الحكومة السلوفينية .

وتحدد الاتفاقية التي شملت 24 مادة وملحقين الإطار القانوني العام للتعاون بين البلدين في مجال الخدمات الجوية بما فيها ممارسة الحرية الخامسة.

وقال معالي الوزير المنصوري إن توقيع إتفاقية الخدمات الجوية مع جمهورية سلوفينيا يأتي في إطار حرص البلدين الصديقين على تعزيز تعاونهما الثنائي في كافة المجالات والقطاعات ومنها قطاع الطيران المدني الهام والحيوي.

وشملت مواد الاتفاقية التعاريف و منح الحقوق و التعيين والترخيص وإلغاء و تعليق وتحديد تراخيص التشغيل وتطبيق القوانين و الرسوم الجمركية والرسوم الأخرى مثل رسوم الاستخدام وحركة الترانزيت المباشرة و الاعتراف بالشهادات و الرخص والفرص التجارية و نقل وتحويل الإيرادات و المبادئ التى تحكم تشغيل الخدمات المتفق عليها و الإخطار بجداول الرحلات والسلامة و أمن الطيران ونظم الحجز الالي و تزويد الإحصاءات و التعرفات والمشاورات والتعديلات وتسوية المنازعات والامد والانهاء وغيرها من البنود.

وعقب التوقيع ناقش معالي الوزير المنصوري خلال اجتماعه مع معالي الدكتور بيتر جاشبرشتش ضرورة وضع آلية وبرنامج زمني لتنفيذ الاتفاقية وخطة عمل مستقبلية بخصوص تعميق التعاون بمجال قطاع الخدمات الجوية والطيران المدني خاصة وبمجال البنية التحيتية عامة ومنها الطرق والمواصلات والموانىء والمطارات وتم الاتفاق على ان تكون هذه المواضيع ضمن أجندة الاجتماع الاول للجنة الاقتصادية المشتركة الذي تقرر عقده في ابوظبي العام القادم.

وأشاد معالي جاشبرشتش بالتطور الشامل الذي حققته دولة الامارات وخاصة على صعيد البنية التحتية من طرق وموانىء ومطارات التي تعتبر الأحدث على مستوى المنطقة والعالم مؤكدا حرص واهتمام بلاده بالتجربة الإماراتية الناجحة والمميزة على هذا الصعيد متطلعا الى الاستفادة من الخبرات الاماراتية المشهود لها بهذا المجال .

وكان معالي الوزير المنصوري قد وقع خلال زيارته لجمهورية سلوفينيا التي امتدت يومين اتفاقية في شأن التعاون الاقتصادي والفني مع سلوفينيا نصت على تطوير وتعزيز التعاون في عدد كبير من القطاعات منها الصناعة والبنية التحتية و الاتصالات والإعلام و الإبداع والتطوير التقني و النقل والبيئة و الاستثمار و تجارة السلع والخدمات و السياحة و التعليم وتطوير الموارد البشرية و الصناعات البتروكيماوية والهندسة النفطية و الخدمات المالية والشركات الصغيرة والمتوسطة و الزراعة.

كما اجرى معاليه محادثات مع كبار المسؤوليين في مقدمتهم دولة ميرو سيرار رئيس وزراء جمهورية سلوفينيا و مع معالي زدرافكو بوتشيفالشك وزير التنمية الاقتصادية والتكنولوجيا و معالي الدكتور بيتر جاشبرشتش وزير البنية التحتية ركزت على سبل وامكانيات وافاق توسيع التعاون الثنائي بين البلدين الصديقين وخاصة بمجالات الاقتصاد والاستثمار والتجارة والصناعة والبنى التحتية والتكنولوجيا والابتكار وغيرها من المجالات الهامة للبلدين.

جدير بالذكر انه في اكتوبر 2013 تم توقيع اتفاقية ثنائية لتجنب الازدواج الضريبي على الدخل مع جمهورية سلوفينيا .. وفي يناير 2014 تم توقيع اتفاقية توأمة بين مدينة الفجيرة والعاصمة السلوفينية ليوبليانا تهدف إلى تعزيز ودعم علاقات الصداقة والترابط بين المدينتين في مختلف المجالات الاقتصادية والثقافية والتعليمية والسياحية والفنون والرياضة..

ويبلغ عدد الوكالات التجارية السلوفانية المسجلة بوزارة الاقتصاد حتى ديسمبر 2014 أربع وكالات وعدد العلامات التجارية 53 .

ويرتبط البلدين بعلاقات تجارية تشهد تطورا ملحوظا و أهم السلع المصدرة من الإمارات إلى سلوفينيا حديد صب / ظهر / و حديد صلب / فولاذ/ ولدائن ومصنوعاتها والزيوت العطرية و محضرات العطور ..وتشمل السلع المعاد تصديرها من الدولة السيارات وأجزاء وقطع السيارات والآلات والأجهزة والمعدات الكهربائية و أجهزة وأدوات آلية ..وتضم واردات الدولة من سلوفينيا منتجات الصيدلة والآلات والأجهزة والمعدات الكهربائية وقطعها وأدوات وأجهزة للبصريات أو التصوير الفوتوغرافي والأدوات والأجهزة الدقيقة وأدوات وأجهزة الطب والجراحة.

ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھ ظˆط³ظ„ظˆظپظٹظ†ظٹط§ طھظˆظ‚ط¹ط§ظ† ط§طھظپط§ظ‚ظٹط© ط®ط¯ظ…ط§طھ ط¬ظˆظٹط©. | WAM