[Flyingway Captain]

ترجمة خاصة للمنتدى
WWW.FLYINGWAY.COM

لوفتهانزا ( فرانكفورت ) يستطيع الركاب الان حجز رحلاتهم على طائرة بوينج 747-8 I إلى اخر وجهه بهذة الطائرة إلى بنغالور بحيث يكون خط الرحلة - فرانكفورت - بنغالور مع لوفتهانزا الرائدة إبتداء من 13 سبتمبر المقبل ,

"ملكة السماء" ستقوم برحلات يومية من فرانكفورت إلى بنغالور فى تمام الساعة الثانية عشر و ربع تعمل تحت رقم الرحلة LH 754 . جدول الوصول سيكون فى المدينة الهندية فى تمام الساعة الواحدة و النصف .. بعد ساعتين من التواجد بمدينة بنغالور ستعاود الرحلة LH 754 إلى فرانكفورت فى تمام الساعة الثامنة و خمس و عشرون دقيقة ,

قريباً لوفتهانزا ستحصل على ثالث طائرة لها من طراز بوينج انتركونتنيتنال و ستضاف اللمسات النهائية للطائرة و التى ستحمل التسجيل D-ABYD . بمجرد ان تكون مستعدة لدخول الخدمة , و بوينج 747 - 8 I حالياً تطير إلى الوجهات واشنطن ( دالاس ) و دلهى .

على متن الطائرة حاليا ركاب لوفتهانزا يستطيعون الاستمتاع بمقاعد رجال الاعمال الجديدة و التى يمكن تحويلها إلى الوضع الافقى للنوم بقياس 1.98 متر للطول . المقاعد الجديدة توفر الراحة الفائقة للركاب فى وضعية الجلوس او الإستلقاء, و تتميز الطائرة ايضاً ببديهية التكييف, مساحة تخرين إضافية للمتعلقات الشخصية و تعزيز نظام الترفيه.

كما ان طائرة بوينج 747 - 8 I جديدة تماماً و تعتمد على النواحى الايجابية من سلسة بوينج 747,
طائرات لوفتهانزا للمدى الطويل هى تعتبر العمود الفقري للشركة بما يزيد عن 40 عاماً. كما تحسنت اجنحة الطائرة بشكل كبير و وضعت الديناميكية الهوائية حديثاً للأجنحة, و ايضا الطائرة توفر تحسينا ملموسة من حيث الكفاءة الإيكولوجية ( البيئية ). محركات GEnx-2B تستهلك وقوداً اقل و تحقق تحسن بنسبة 15 % فى كفاءة الوقود و ابعاثات غاز ثانى اكسيد الكربون لكل راكب. و بالإضافة إلى ذلك تم تخفيض إنبعاثات الضوضاء بنسبة 30 %.

فى عام 2012 تتوقع لوفتهانزا ان تتسلم مزيد من طائرات بوينج 747 انتر كونتنينتال و التى من المقرر ان تسير رحلات إلى لوس انجلوس إلى الان، و طلبت لوفتهانزا عدد عشرون طائرة بوينج 747 انتركونتنينتال.


المصدر

[cap.hu]

بالفعل لاحضت كثيرا على الرادار العالمي رحلات لوفتاهانزا من فرانكفورت لا مين الى بانغلور على b747 ولاكن ما اتدكر علي اي طراز منهم

على كل حاال بالتوفيق الى هاده الشركة العريقة ..

[Flyingway Captain]

عــــن نفسى لم يأتى فى بالى إطلاقاً ان تعمل على خط الهند !

[عاشق A380]

شكراً على الترجمة الحصرية كابتن Cαptain ƒlight
+
تقييم
من الملاحظ أن الشركات العالمية تشغل أحدث الطائرات إلى الهند
مثل لوفتهانزا 748 و الخطوط اليابانية 787

[Flyingway Captain]

اقتباس:     المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عاشق A380  

شكراً على الترجمة الحصرية كابتن Cαptain ƒlight
+
تقييم
من الملاحظ أن الشركات العالمية تشغل أحدث الطائرات إلى الهند
مثل لوفتهانزا 748 و الخطوط اليابانية 787

تسلم كابتن,
شئ يعجب ! بحثت حول هذة النقطة لكن لم اجد إجابات

[عبدالرحمن صبري]

شكرا كابتن على ترجمتك لنا
غريب ان تسير لوفتهنزا احدث 747 للهند المفروض لاماكن ابعد مثل استراليا و lax

[cindebad]

مشكور اخوي عبد الرحمن على الترجمة والخبر الجميل عن خطوطي المفضلة
بخصوص سبب الوجهة اعتقد انه السعة المقعدية الى الهند مشجعة جدا على جميع الدرجات مع تكاليف تشغيل الطائرة المنخفض اذا قارنته بالـA340-300 او الـA340-600 وان كنت متوقع انهم يشغلوها على خطوط ابعد

[Flyingway Captain]

فعلاً وجدت ان الهند و بومباى بصفة خاصة ... يذهب إليهم كبار الشركات العالمية و احدث الطرازات مع إزدحام شديد لا نستبعد فى بنجالور

[سوف احلق في السماء]

ترجمه خاطئه

[Flyingway Captain]

اقتباس:     المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سوف احلق في السماء  

ترجمه خاطئه

شكراً لك على ذوقك الرفيع .. ما هو الخطأ عزيزي

[سوف احلق في السماء]

اقتباس:     المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Cαptain ƒlight  

شكراً لك على ذوقك الرفيع .. ما هو الخطأ عزيزي

اي ذوق انا ما غلطت عليك انا اقولك الترجمة خاطئه وهذه حقيقه ليش زعلان

[Flyingway Captain]

اقتباس:     المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سوف احلق في السماء  

اي ذوق انا ما غلطت عليك انا اقولك الترجمة خاطئه وهذه حقيقه ليش زعلان

حبيبي انا مش زعلان, ثم انت متضايق انى اقولك ذوق .. إذا كان الموضوع يضايقك فهذا شئ يرجع لك

ياريت تختصر و تقول ايش الخطأ لعلى مخطئ