| المجموعات الإجتماعية |
| البحث |
| مشاركات اليوم |
 |
القائمة
| قسم English Council كل ما يختص باللغة الإنجليزية و تعلمها English Council |
| إضافة رد |
|
|
أدوات الموضوع |
|
| قسم English Council كل ما يختص باللغة الإنجليزية و تعلمها English Council |
| إضافة رد |
|
|
أدوات الموضوع |
03-08-2006,
05:50 AM
|
مشاركة [ 1 ] | |||
|
||||
|
|
مراااااااااااااحب جميعا...........
يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي : Break the ice المعنى الحرفي : اكسر الثلج المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما He looks blue المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً She is in the clouds المعنى الحرفي : هي في الغيوم المعنى المجازي : هي شاردة الذهن I will go banana المعنى الحرفي : سأصبح موزة المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي It rains cats and dogs المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره This is nuts المعنى الحرفي : هذه مكسرات المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء It's a piece of cake المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا He leads a dog's life المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق He is a black sheep المعنى الحرفي : هو خروف اسود المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق This is a hot air المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه |
|||
|
|
|
03-08-2006,
07:05 AM
|
مشاركة [ 2 ] | |||
|
||||
|
|
مشكور وفكرة جميلة جدا ويصير لنا مرجع من كلمات الاخبار و الأفلام
و عندي كلمات كثيرة THESAURU وفيه ملف اكسل مرفق فيه تقريبا 600 كلمة انجليزية و معناها كنت جمعتها قديما |
|||
|
|
|
|
03-08-2006,
10:00 AM
|
مشاركة [ 3 ] | ||
|
|||
|
|
الف شكر
|
||
|
|
|
|
05-08-2006,
05:09 PM
|
مشاركة [ 4 ] | |||
|
||||
|
|
يعطيك العافية ابوايوب &Riyad اشكركم ع المرور
|
|||
|
|
|
|
06-08-2006,
12:26 AM
|
مشاركة [ 5 ] | |||
|
||||
|
|
مشكور"Flying Way"
وجزاك الله خيراً لأنه بصدق ممكن الواحد يخطئ في فهم بعض الأشياء... تحياتي... miss captain |
|||
|
|
|
|
06-08-2006,
06:29 PM
|
مشاركة [ 6 ] | |||
|
||||
|
|
مشكور ويعطيك العافية والله وضحت اشيء كثيرة كنت اسمعها في الافلام واستغرب .
|
|||
|
|
|
|
17-08-2006,
04:25 AM
|
مشاركة [ 7 ] | |||
|
||||
|
|
السلام عليكم
مشكور أخوي flying way موضوع جميل جداً خصوصاً I go banana حلوه تحياتي لك أخوك Mechanic |
|||
|
|
|
|
27-08-2006,
03:52 PM
|
مشاركة [ 8 ] | ||
|
|||
|
|
موضوع حلو جدا وشد انتباهي شكرا اخي Flying Way على المعلومات ولا انسى اشكر الوالد العزيز ابو ايوب على الاضافه
دمتم لنا وللمنتدى |
||
|
|
|
|
22-09-2006,
11:55 AM
|
مشاركة [ 9 ] | |||
|
||||
|
|
يا جعل ربي يوفقكم يا هشام و بو ايوب
|
|||
|
|
|
|
18-03-2007,
07:07 PM
|
مشاركة [ 10 ] | ||
|
|||
 |
جميلة جدا" :)
0 0 0 0 sva051 |
||
|
|
|
|
22-03-2007,
03:54 AM
|
مشاركة [ 11 ] | |||
|
||||
  |
جميل جدا
يعطيك العافية |
|||
|
|
|
|
18-05-2007,
08:43 PM
|
مشاركة [ 12 ] | |||
|
||||
|
|
مشكورين على هذا الابداع
اخوكم المهلهل636 |
|||
|
|
|
|
21-05-2007,
05:08 PM
|
مشاركة [ 13 ] | |||
|
||||
|
|
مشكور ويعطيك الف الف عافيه
|
|||
|
|
|
| إضافة رد |
قسم English Council
|
|
|
|
|
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | المنتدى | |||
| سلسلة الإعجاز العلمي في القرآن والسنة-متجدد كل يوم | الملتقى الإســلامـي | |||
| ((الكوارث الخمس التي هددت العالم )) | الأرصاد الجوية وتوقعات الطقس - Meteorology & forecast | |||
| المتغيرات الجديدة في سوق السلاح العالمى | سـاحـة الطائرات Aircraft yard | |||
| "دور الخضروات والفواكه في الوقاية من امراض السرطان | التموين الجوي Air Supply | |||
| مقابلة مع رئيس مجلس ادارة (طيران الوطنية) | المقالات الصحفية Rumours &News | |||
بعض العبارات التي قد نخطىء في فهم معناها الحقيقي
مشاركة بعض العبارات التي قد نخطىء في فهم معناها الحقيقي
مشاركة بعض العبارات التي قد نخطىء في فهم معناها الحقيقي
