من حق البريطانيين طلب تامين وتفتيش طائراتهم في البوابه، اكثر من ذلك يعتبر خدش بل وخرق للسيادة الوطنيه.
إلى حد كبير يعتبر الامر الذي قامت به بريطانيا عادي وغير مخالف
وذلك لأننا نضع هذه الفقرة دائماَ عن التوقيع على أي اتفاقية نقل جوي مع الدول الأخرى :
إذا ما اكتشف أحد الطرفين المتعاقدين ، بعد هذه المشاورات ، أن الطرف المتعاقد الآخر لا يحافظ أو لا يلتزم بشكل فعال بمعايير السلامة في أي من تلك المجالات بما يتطابق على الأقل مع الحد الأدنى من المعايير المقررة بموجب المعاهدة ، فإن الطرف المتعاقد الأول يقوم بإخطار الطرف المتعاقد الآخر حول ما اكتشفه والخطوات الضرورية اللازمة لتطبيق الحد الأدنى من تلك المعايير ، وعلى الطرف المتعاقد الآخر أن يتخذ الإجراءات التصحيحية المناسبة. وإذا ما أخفق الطرف المتعاقد الآخر في اتخاذ هذه الإجراءات خلال خمسة عشر (15) يوماً أو أي فترة أطول يتم الاتفاق عليها ، فإن ذلك يشكل أساساً لتطبيق المادة 5 من هذه الاتفاقية (الإلغاء والتقييد) .