[:::: A L I ::::]

الرحلات التي توفي فيها الطيارين في العالم أثناء الطيران

Other incidents where pilots dies or passed out in-flight
April 2009 — Small plane in Florida near Fort Myers (small plane) — pilot died
Feb. 2008 — GB Airways Airbus 320 — Flight from Manchester to Cyprus; landed in Istanbul after pilot died.
January 2007 — Continental 757 — pilot died en route from Houston to Puerto Vallarta, Mexico.
May 2005 — 2 passengers with no flight experience took control of small plane en route from North Las Vegas after pilot became ill.
Aug. 2004 — A Ryanair pilot on his first flight with the airline made an emergency landing at Charleroi Airport in Belgium after the captain became unconscious just after take off.
July 2001 — American Airlines from L.A. to London — emergency landing after pilot had heart attack.
Jan. 2001 — A Continental Airlines jumbo jet, en route to Paris, had to make an emergency landing at Newark International Airport after the pilot blacked out and had to be carried from the cockpit.
Aug. 2000 — The commanding pilot of a Northwest Airlines DC-10 died of a heart attack during a flight from Los Angeles, and a co-pilot landed the plane without incident.
May 2000 — A China Airlines flight to Vietnam had to make an emergency return to Taipei Monday after its pilot broke down with a severe heart attack 20 minutes into the journey
March 2000 — A passenger saved two of his companions when he was able to land their light aircraft at a beach after their pilot died while in flight.
March 1998 — A co-pilot for American Airlines suffered a fatal heart attack in mid-flight Monday, forcing an emergency landing in the west Texas town of Lubbock.
May 1996 — American Trans Air captain loses consciousness after plane lost cabin pressure; revived to land plane safely in Indianapolis.
Source: NBC Research


بالعربي >> الترجمة من قوقل
حوادث أخرى عند وفاة الطيارين أو مرت بها في الرحلة
أبريل 2009 -- طائرة صغيرة في ولاية فلوريدا بالقرب من فورت مايرز (طائرة صغيرة) -- توفي رائد

فبراير 2008 -- بريطانيا الخطوط الجوية ايرباص 320 -- الرحلة من مانشستر إلى قبرص ؛ حطت في اسطنبول بعد وفاة الطيار.

كانون الثاني / يناير 2007 -- القاري 757 -- وفاة الطيار في طريقها من هيوستن الى بويرتو فالارتا ، والمكسيك.

مايو 2005 -- 2 ركاب الرحلة بدون خبرة سيطرت طائرة صغيرة في طريقها من شمال لاس فيغاس بعد التجريبية بالمرض.

أغسطس 2004 -- رايان اير رائدة على اول رحلة طيران للهبوط اضطراريا في مطار شارلروا في بلجيكا بعد ان فقد وعيه ثم كابتن بعد الاقلاع.

يوليو 2001 -- الخطوط الجوية الأمريكية من لوس انجليس الى لندن -- بعد الهبوط الاضطراري الطيار بنوبة قلبية.

يناير 2001 -- شركة كونتننتال ايرلاينز الجامبو النفاثة ، في طريقه الى باريس ، على الهبوط اضطراريا في مطار نيوارك الدولي بعد حلول الظلام والطيار كان لا بد من تنفيذها من قمرة القيادة.

أغسطس 2000 -- القيادة التجريبية من شركة طيران نورث دي سي 10 توفي نتيجة ازمة قلبية خلال رحلة من لوس انجليس ، ومساعد الطيار ان الطائرة هبطت من دون حوادث.

مايو 2000 -- الخطوط الجوية الصينية لفيتنام كانت طارئة لجعل العودة الى تايبى يوم الاثنين بعد أن انهارت مع الطيار قلبية حادة بعد 20 دقيقة من الرحلة

آذار / مارس 2000 -- أنقذت الركاب اثنين من مرافقيه عندما كان قادرا على الهبوط في طائرة خفيفة على الشاطئ بعد أن الطيار مات في الرحلة.

آذار / مارس 1998 -- مساعد الطيار للخطوط الجوية الأمريكية تعاني من أزمة قلبية قاتلة في منتصف الرحلة اليوم الاثنين ، مما اجبر الهبوط اضطراريا في الغرب من مدينة لوبوك بولاية تكساس.

مايو 1996 -- الاميركية عبر الهواء ويفقد وعيه بعد ان كابتن الطائرة فقدت الطائرة ؛ إحياء الطائرة على الهبوط بسلام في انديانابوليس.