A Kuwait Airways Airbus A300-600, registration 9K-AME performing flight KU-361 from Kuwait (Kuwait) to Colombo (Sri Lanka), was enroute at FL310 about 80nm west of Dubai's Al Maktoum Airport when the crew decided to divert to Al Maktoum Airport reporting an engine (CF6) problem. The aircraft landed safely on Al Maktoum's runway 30 about 30 minutes later.
The airline reported flight KU-361 suffered a technical defect in one of the engines and diverted to Dubai's Al Maktoum Airport.
A replacement Airbus A300-600 registration 9K-AMB was dispatched to Dubai and reached Colombo as flight KU-1361 with a delay of 16:45 hours.
The occurrence aircraft is still on the ground about 25 hours after landing.
الترجمه
رحلة الخطوط الجوية الكويتية إيرباص A300-600، وتسجيل 9K-AME أداء KU-361 من الكويت (الكويت) الى كولومبو (سريلانكا)، وكان أرتفاع FL310 حولي 80NM غرب مطار دبي آل مكتوم عندما قرر الطاقم لتحويل الي مطار آل مكتوم الدولي بسبب خلل فني في أحد المحركات الطائره. وهبطت الطائرة بسلام على المدرج 30 في مطار آل مكتوم في وقت لاحق حوالي 30 دقيقة.
وذكرت شركة الطيران عانت الرحلة KU-361 خلل فني في أحد المحركات وتم تحويلها إلى مطار آل مكتوم.
تم ارسال بديل إيرباص A300-600 تسجيل 9K-AMB إلى دبي وصلت كولومبو كما الرحلة KU-1361 مع تأخير 16:45 ساعة.
الطائره ما زالت على الأرض بعد حوالي 25 ساعة من الهبوط.