[(AirArabia)]

Air Arabia signs MPL training contract with JATS

Posted on 17 March 2011 in Training

Sharjah-based Air Arabia has signed a pilot and ground school aviation training contract with Jordan Airline Training Simulation (JATS) to launch its Multi-crew Pilot License (MPL) programme.
The signing event was witnessed by JATS’ chairman Dr. Majid AlSadi and JATS’ management team.

Mustafa Yusuf, general manager of Air Arabia’s Aviation training arm Alpha Aviation Academy (UAE), said in a statement: “I am proud to have witnessed the signing of this agreement between our respected companies and look forward to our strategic partnership”.

JATS’ newly appointed general manager, Amer Fakhoury, who also expressed his pride, added: “We are proud to be the training provider for Air Arabia and Alpha Aviation Academy with their pioneer training program in the Middle East. We at JATS will leave no stone unturned to ensure Air Arabia of our quality training and commitment to them and to ensure the success of our mutual co-operation”.

Air Arabia, a member of the Arab Air Carriers Organization (AACO), operates daily flights from Sharjah to Amman on their A320 fleet of 29 airplanes. Air Arabia currently has three hubs (Sharjah, Alexandria and Morocco) and will have its fourth hub operational from Amman as of September 2011, flying to over 65 international destinations across the MENA and European regions.

JATS simulator portfolio includes: B767-300ER FFS, A310-300, A320-200, A320-200 FFS, B737-800NG and Embraer 170/190, providing complete training packages that offer simulator and ground school for engineers, pilots and airline staff from the international airline community. The Cabin Crew Safety and Services training facility delivers training courses for all aviation levels, ranging from basic training through refresher and advanced levels.

العربية للطيران تدريب MPL توقع عقدا مع JATS تم النشر يوم 17 مارس 2011 في التدريب
وقد وقعت ومقرها الشارقة العربية للطيران في مدرسة الطيران الرائدة والأرض عقد التدريب مع الأردن محاكاة تدريب طيران MPL لبدء عملها المتعدد طاقم التجريبية الترخيص MPL البرنامج.

وقد شهد هذا الحدث توقيع JATS 'رئيس السعدي والدكتور ماجد العبيد' فريق الإدارة.



وقال مصطفى يوسف ، مدير عام العربية للطيران ذراع التدريب على الطيران أكاديمية ألفا للطيران (الإمارات العربية) ، في بيان : "أنا فخور بأن شهدت توقيع هذا الاتفاق بين شركاتنا احترام ، ونتطلع إلى شراكتنا الاستراتيجية".

وأضاف مدير العبيد 'العام المعين حديثا ، عامر فاخوري ، الذي أعرب عن اعتزازه :" نحن فخورون بأن يكون مزود التدريب للشركة العربية للطيران وأكاديمية الطيران مع ألفا من البرنامج التدريبي الرائد في الشرق الأوسط. ونحن في JATS تدخر وسعا لضمان العربية للطيران من التدريب الجودة والالتزام بها وضمان نجاح "تعاوننا المتبادل.

العربية للطيران ، وهي عضو في المنظمة العربية للنقل الجوي (الإتحاد) ، رحلات يوميا من الشارقة إلى عمان في أسطول A320 على 29 من الطائرات. العربية للطيران لديها حاليا ثلاثة مراكز (الشارقة والإسكندرية والمغرب) ، وسيكون المحور الرابع التنفيذية من عمان اعتبارا من سبتمبر 2011 ، وحلقت لأكثر من 65 وجهة دولية في جميع أنحاء الشرق الأوسط والمناطق الأوروبية.

JATS محاكاة محفظة تشمل ما يلي : B767 - 300ER حزب جبهة القوى الاشتراكية ، A310 - 300 و A320 - 200 و A320 - 200 حزب جبهة القوى الاشتراكية ، B737 - 800NG وامبراير 170/190 ، وتوفير برامج تدريبية كاملة أن محاكاة العرض والأرض مدرسة للمهندسين والطيارين والموظفين من شركات الطيران مجتمع الطيران الدولي. طاقم الطائرة خدمات السلامة ومنشأة تدريب توفر دورات تدريبية لجميع المستويات الطيران ، بدءا من التدريب الأساسي من خلال تجديد ومستويات متقدمة.

[راكان1981]

مشكور على الخبر...بس كانو الترجمة فيها شيء مو مفهوم,على العموم شكرا

[(AirArabia)]

«العربية للطيران» توقع اتفاقية تدريب مع الاردنية للطيران والتدريب التشبيهي

عمان - بترا

وقعت الشركة الاردنية لتدريب الطيران والتدريب التشبيهي "جاتس" اتفاقية تدريب خاصة مع الشركة العربية للطيران من خلال اكاديمية الفا للطيران لتنفيذ برنامج غير مسبوق لتدريب دورة رخصة طاقم طيران متعدد "ام بي ال" لمرشحي الطيران.

ووقع الاتفاقية نيابة عن أكاديمية ألفا للطيران المدير العام مصطفى يوسف والمدير العام للشركة الأردنية للطيران والتدريب التشبيهي عامر فاخور بحضور رئيس هيئة المديرين في الشركة د. ماجد الساعدي.وأعرب مدير عام أكاديمية الفا عن إعتزازه بتوقيع هذه الاتفاقية متطلعا إلى المزيد من علاقات التعاون والشراكة الاستراتيجية مع الشركة الأردنية للطيران والتدريب التشبيهي.

بدوره قال فاخور اننا في الشركة فخورون بتقديم الخدمات التدريبية للجوية العربية واكاديمية الفا للطيران لنكون الرواد في تنفيذ برنامج "ام بي ال" في منطقه الشرق الاوسط.


Date : 22-03-2011