الملاحظات


إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
قديم 26-01-2011, 04:49 PM  
  مشاركة [ 1 ]
فاير كنترول فاير كنترول غير متواجد حالياً
مساعد طيار
 
تاريخ التسجيل: 11 - 04 - 2009
العمر: 11
المشاركات: 111
شكر غيره: 0
تم شكره 0 مرة في 0 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 147
فاير كنترول مازال في بداية الطريق
فاير كنترول فاير كنترول غير متواجد حالياً
مساعد طيار



مشاهدة ملفه الشخصي
تاريخ التسجيل: 11 - 04 - 2009
العمر: 11
المشاركات: 111
شكر غيره: 0
تم شكره 0 مرة في 0 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 147
فاير كنترول مازال في بداية الطريق
Cool هل تفيد

بسم الله الرحمن الرحيم
أحد المشرفين على موقع صوت العربية على الانترنت يقول
تم رفع برقية عاجلة لمقام خادم الحرمين الشريفين موقعة من 1000 شخص مابين دكاترة ومهتمين باللغة العربية ؟

يطلبون فيها ..... بي تعريب الطب والعلوم الهندسية ..... في الجامعات السعودية الحكومية
والاهلية ..... وشكرأ
فاير كنترول غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 24-02-2011, 02:32 AM  
  مشاركة [ 2 ]
milanoboy2010 milanoboy2010 غير متواجد حالياً
كابتن طيار اول
 
تاريخ التسجيل: 31 - 05 - 2006
المشاركات: 294
شكر غيره: 0
تم شكره 2 مرة في مشاركة واحدة
معدل تقييم المستوى: 198
milanoboy2010 له تواجد مميز في خط الطيران
milanoboy2010 milanoboy2010 غير متواجد حالياً
كابتن طيار اول



مشاهدة ملفه الشخصي
تاريخ التسجيل: 31 - 05 - 2006
المشاركات: 294
شكر غيره: 0
تم شكره 2 مرة في مشاركة واحدة
معدل تقييم المستوى: 198
milanoboy2010 له تواجد مميز في خط الطيران
افتراضي رد: هل تفيد

التعريب لابد ان يأتى بعد توطين العلوم ثم الاضافة لها
بمعنى انه يجب توطين البحث العلمى فى الوطن العربى و تنفيذ مشاريع بحثية فى كافية المجالات و تطبيقها و نشرها دوليا
و بيع تطبيقاتها بع\دها يأتى التعريب لانو هيكون فيه قاعدة علمية جيدة فى البلد و يمكن الاستغناء الجزئى عن الدراسة باللغات الاخرى لانك تمتلك ما تريده
اما التعريب الهمجونى الغير مبنى على اساس علمى يؤدى الى ضعف المادة العلمية لان المترجم ليس عالما
milanoboy2010 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 24-02-2011, 05:47 AM  
  مشاركة [ 3 ]
الصورة الرمزية عماد المشهداني
عماد المشهداني عماد المشهداني غير متواجد حالياً
][ .. مشرف قسم .. ][
][ هندسة وصيانة الطائرات ][
 
تاريخ التسجيل: 12 - 05 - 2008
الدولة: منتديات خط الطيران
المشاركات: 1,316
شكر غيره: 1
تم شكره 33 مرة في 20 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 2324
عماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقدير
إرسال رسالة عبر مراسل Yahoo إلى عماد المشهداني
عماد المشهداني عماد المشهداني غير متواجد حالياً
][ .. مشرف قسم .. ][
][ هندسة وصيانة الطائرات ][


الصورة الرمزية عماد المشهداني

مشاهدة ملفه الشخصي
تاريخ التسجيل: 12 - 05 - 2008
الدولة: منتديات خط الطيران
المشاركات: 1,316
شكر غيره: 1
تم شكره 33 مرة في 20 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 2324
عماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقديرعماد المشهداني يستحق الثقة والتقدير
إرسال رسالة عبر مراسل Yahoo إلى عماد المشهداني
افتراضي رد: هل تفيد

لا اؤؤيد تعريب العلوم الطبية والهندسية في الجامعات العربية بشكل عام الا في نطاق محدود جدا لبعض منها لان تعريب هذا النوع من العلوم يفقدها الكثير الكثير من الدقة ويقطع الدارس عن التطور اللاحق المستمر في هذه العلوم بالذات . . حتى الترجمة المحدودة لجزء من هذه العلوم يجب ان تتم من قبل اختصاصي ماهر ومتمكن في اللغتين الام ( اقصد لغة المصدر ) واللغة العربية وان تكون الترجمة بتصرف ( لان الترجمة الحرفية لا تنطبق مع محتوى النص مطلقا ) مع المحافظة على الامانة العلمية للمصدر
تحياتي
التوقيع  عماد المشهداني
{وَمَنْ أَعْرَضَ عَن ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنكاً وَنَحْشُرُهُ
يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْمَى }طه124
عماد المشهداني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم

الانتقال السريع


الساعة الآن 02:36 AM.
Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.
حق العلم والمعرفة يعادل حق الحياة للأنسان - لذا نحن كمسؤلين في الشبكة متنازلون عن جميع الحقوق
All trademarks and copyrights held by respective owners. Member comments are owned by the poster.
خط الطيران 2004-2020

 
Copyright FlyingWay © 2020