شكراٌ أخي على الكتاب إستفدت منو كثير بصراحة الكتاب رائع والترجمة أروع وبس في ملاحظة بسيطة يا ريت لو تكون الترجمة باللغة العربية الفصحى لأنها لغة القرآن و الأصل لكل العرب ومشكور على جهودك
بالنسبة لاخي محمد_أبو محمود فالكتاب مكتوب باللغة الفصحى..
أعلم أنه مكتو باللغة الفصحى ولكن بعض الكلمات مكتوبة بالعامية مثلاٌ بدل كلمة هذه هته بدل ثلاثة تلاتة بدل إذا إدا
وعلى كل حال هذة الكلمات لا تؤثر ففائدة الكتاب أكبر بكثير ومشكور الأخ imazighene على جهده الرائع
اخي العزيز انني أشلرك في عدة منتديات دات العلاقة فأنا مهندس صيانة موبايلات وحواسيب
وأساعد الشباب في عدة مجالات حيت لاأجد الوقت الكافي للبحت على ترجمة المصطلحات العلمية التي فد يصعب اجادها كما لاأهتم بتفاصيل الخط والأملاء بقدر ما أهتم بالأمور الأساسية والعلمية
مع العلم ان نصف الكتاب الأخير لم ترجمته لأن وقتي ضيف كما أرجو منكم ان تساعدونني في قيادة
التورة العلمية والتوعوية للمجتمع العربي
وكلنا مسلمون ونحب لغتنا لغت القرآن كما نحب الأنجليزية لغة العلوم
والسلام عليكم ورحمة الله
اخي العزيز انني أشارك في عدة منتديات دات العلاقة فأنا مهندس صيانة موبايلات وحواسيب
وأساعد الشباب في عدة مجالات حيت لاأجد الوقت الكافي للبحت على ترجمة المصطلحات العلمية التي قد يصعب اجادها كما لاأهتم بتفاصيل الخط والأملاء بقدر ما أهتم بالأمور الأساسية والعلمية
مع العلم ان نصف الكتاب الأخير لم تتم ترجمته لأن وقتي ضيف كما أرجو منكم ان تساعدونني في قيادة التورة العلمية والتوعوية للمجتمع العربي
وأدا كنت تلايد المزيد فلا تهتم بالخط فأحيانا ستجد بدل الفاء قاف وبدل جيم حاء لأن اللغة العربية
لم تكن منقوطة عندما نزل بها القرآن
كما يمكنني أن أساعدك في عدة مجالات
وكلنا مسلمون ونحب لغتنا لغت القرآن كما نحب الأنجليزية لغة العلوم
اخي العزيز انني أشارك في عدة منتديات دات العلاقة فأنا مهندس صيانة موبايلات وحواسيب
وأساعد الشباب في عدة مجالات حيت لاأجد الوقت الكافي للبحت على ترجمة المصطلحات العلمية التي قد يصعب اجادها كما لاأهتم بتفاصيل الخط والأملاء بقدر ما أهتم بالأمور الأساسية والعلمية
مع العلم ان نصف الكتاب الأخير لم تتم ترجمته لأن وقتي ضيف كما أرجو منكم ان تساعدونني في قيادة التورة العلمية والتوعوية للمجتمع العربي
وأدا كنت تلايد المزيد فلا تهتم بالخط فأحيانا ستجد بدل الفاء قاف وبدل جيم حاء لأن اللغة العربية
لم تكن منقوطة عندما نزل بها القرآن
كما يمكنني أن أساعدك في عدة مجالات
وكلنا مسلمون ونحب لغتنا لغت القرآن كما نحب الأنجليزية لغة العلوم
وشكرا
إذا كان هذا هو الموضوع فلا بأس وإن شاء الله أنا وكل الأخوة في الخدمة وأي طلب نحن جاهزين
تعليق