تويت
التاريخ: نوفمبر 13, 2025
تركيا توقف جميع طائراتها العسكرية من طراز C-130 بعد تحطم في جورجيا أدى إلى مقتل 20 شخصاً
قالت السلطات إن صيانة الطائرة كانت محدثة، ولم يكن على متنها أي ذخيرة، والتحقيق لا يزال جارياً.
أوقفت تركيا جميع طائرات الشحن العسكرية من طراز C-130 كإجراء احترازي عقب حادث تحطم وقع في وقت سابق هذا الأسبوع وأسفر عن مقتل 20 من العسكريين، وفق ما أفاد مسؤول في وزارة الدفاع التركية يوم الخميس.
وقال المسؤول في إفادة صحفية في أنقرة:
"اعتباراً من 12 نوفمبر 2025، تم تعليق رحلات طائراتنا [C-130] كإجراء احترازي."
وأضاف:
"بعد الانتهاء من جميع الفحوصات الفنية التفصيلية، ستُستأنف رحلات الطائرات التي تُستكمل عمليات فحصها."
الأهمية:
يأتي هذا القرار بعد تحطم طائرة شحن عسكرية تركية من طراز C-130 في جورجيا يوم الثلاثاء، مما أدى إلى مقتل جميع العسكريين العشرين الذين كانوا على متنها.
وقال المسؤول إن سبب الحادث سيتم تحديده بعد اكتمال التحقيق، مشيراً إلى أن الصندوق الأسود للطائرة نُقل إلى أنقرة وهو قيد الفحص حالياً.
كما نفى المسؤول الادعاءات التي تقول إن وجود ذخيرة على متن الطائرة قد تسبب بالانفجار، قائلاً:
"كانت طائرتنا تحمل أفراداً ومعدات صيانة. لم يكن على متنها أي ذخيرة."
ووفقاً للمسؤول، كانت الطائرة قد خضعت لجميع أعمال الصيانة المجدولة للهيكل والمحركات والمراوح في مواعيدها، وكان آخر فحص لها قد أجري الشهر الماضي.
وفي الأثناء، قال المسؤول إن الفرق التركية والجورجية استعادت جميع رفات الضحايا من موقع التحطم، ومن المقرر نقلها إلى تركيا يوم الخميس.
خلفية:
سقطت الطائرة بالقرب من بلدة سيغناغي في شرق جورجيا، على بُعد نحو 5 كيلومترات من الحدود الجورجية الأذربيجانية، وذلك بعد وقت قصير من إقلاعها من بلدة غانجا في شمال غرب أذربيجان.
وكانت آخر اتصال للطائرة عبر الراديو في الساعة 1:50 ظهراً بالتوقيت المحلي، وتم الإبلاغ عن تحطمها بعد نحو 45 دقيقة، بحسب المسؤول، الذي أضاف أن السلطات قامت بتأمين الموقع لاحقاً في ذلك اليوم.
معلومات إضافية:
يضم سلاح الجو التركي نحو 20 طائرة C-130 هيركوليس في خدمته. تُعد طائرات C-130 ذات محركات توربينية رباعية، وتُستخدم على نطاق واسع لنقل الشحنات العسكرية والجنود والمهام الإنسانية. وتشتهر بقدرتها على الإقلاع من مدارج وعرة وحمل أوزان ثقيلة لمسافات طويلة.
تركيا توقف جميع طائراتها العسكرية من طراز C-130 بعد تحطم في جورجيا أدى إلى مقتل 20 شخصاً
قالت السلطات إن صيانة الطائرة كانت محدثة، ولم يكن على متنها أي ذخيرة، والتحقيق لا يزال جارياً.
أوقفت تركيا جميع طائرات الشحن العسكرية من طراز C-130 كإجراء احترازي عقب حادث تحطم وقع في وقت سابق هذا الأسبوع وأسفر عن مقتل 20 من العسكريين، وفق ما أفاد مسؤول في وزارة الدفاع التركية يوم الخميس.
وقال المسؤول في إفادة صحفية في أنقرة:
"اعتباراً من 12 نوفمبر 2025، تم تعليق رحلات طائراتنا [C-130] كإجراء احترازي."
وأضاف:
"بعد الانتهاء من جميع الفحوصات الفنية التفصيلية، ستُستأنف رحلات الطائرات التي تُستكمل عمليات فحصها."
الأهمية:
يأتي هذا القرار بعد تحطم طائرة شحن عسكرية تركية من طراز C-130 في جورجيا يوم الثلاثاء، مما أدى إلى مقتل جميع العسكريين العشرين الذين كانوا على متنها.
وقال المسؤول إن سبب الحادث سيتم تحديده بعد اكتمال التحقيق، مشيراً إلى أن الصندوق الأسود للطائرة نُقل إلى أنقرة وهو قيد الفحص حالياً.
كما نفى المسؤول الادعاءات التي تقول إن وجود ذخيرة على متن الطائرة قد تسبب بالانفجار، قائلاً:
"كانت طائرتنا تحمل أفراداً ومعدات صيانة. لم يكن على متنها أي ذخيرة."
ووفقاً للمسؤول، كانت الطائرة قد خضعت لجميع أعمال الصيانة المجدولة للهيكل والمحركات والمراوح في مواعيدها، وكان آخر فحص لها قد أجري الشهر الماضي.
وفي الأثناء، قال المسؤول إن الفرق التركية والجورجية استعادت جميع رفات الضحايا من موقع التحطم، ومن المقرر نقلها إلى تركيا يوم الخميس.
خلفية:
سقطت الطائرة بالقرب من بلدة سيغناغي في شرق جورجيا، على بُعد نحو 5 كيلومترات من الحدود الجورجية الأذربيجانية، وذلك بعد وقت قصير من إقلاعها من بلدة غانجا في شمال غرب أذربيجان.
وكانت آخر اتصال للطائرة عبر الراديو في الساعة 1:50 ظهراً بالتوقيت المحلي، وتم الإبلاغ عن تحطمها بعد نحو 45 دقيقة، بحسب المسؤول، الذي أضاف أن السلطات قامت بتأمين الموقع لاحقاً في ذلك اليوم.
معلومات إضافية:
يضم سلاح الجو التركي نحو 20 طائرة C-130 هيركوليس في خدمته. تُعد طائرات C-130 ذات محركات توربينية رباعية، وتُستخدم على نطاق واسع لنقل الشحنات العسكرية والجنود والمهام الإنسانية. وتشتهر بقدرتها على الإقلاع من مدارج وعرة وحمل أوزان ثقيلة لمسافات طويلة.
Turkey grounds all C-130 military aircraft after Georgia crash kills 20
Authorities said the aircraft’s maintenance was up to date, no ammunition was on board and the investigation is ongoing.
Turkey has grounded all C-130 military cargo aircraft as a precaution following a crash earlier this week that killed 20 military personnel, a Turkish Defense Ministry official said on Thursday.
“As of November 12, 2025, the flights of our [C-130] aircraft have been suspended as a precaution,” a Defense Ministry official told journalists at a briefing in Ankara.
“After all detailed technical checks and inspections are completed, the flights of the aircraft whose inspections are finalized will resume.”
Why it matters: The move comes after a Turkish C-130 military cargo plane crashed in Georgia on Tuesday, killing all 20 military personnel on board.
The cause of the crash will be determined once the investigation is complete, the official said. He added that the aircraft’s black box has been brought to Ankara and is currently under examination.
The official also dismissed claims that ammunition on board may have caused the explosion. “Our aircraft carried personnel and maintenance equipment. There was no ammunition on board,” he said.
The aircraft had undergone all scheduled airframe, engine and propeller maintenance on time, with its most recent service conducted last month, according to the official.
Meanwhile, Turkish and Georgian teams have recovered all the remains from the crash site, which are scheduled to be transferred to Turkey on Thursday, the official said.
Background: The aircraft went down near the eastern Georgian town of Sighnaghi, about 5 kilometers (3 miles) from the Georgia-Azerbaijan border, shortly after taking off from the northwestern Azerbaijani town of Ganja.
The plane made its last radio contact at 1:50 p.m. local time, and its crash was reported roughly 45 minutes later, the official said, adding that the site was secured by authorities later that afternoon.
Know more: The Turkish Air Force has roughly 20 C-130 Hercules aircraft in its inventory. The C-130s are four-engine turboprop transport aircraft, widely used for military cargo, troop transport and humanitarian missions. They are known for their ability to take off from rough airfields and carry heavy payloads over long distances.
Authorities said the aircraft’s maintenance was up to date, no ammunition was on board and the investigation is ongoing.
Turkey has grounded all C-130 military cargo aircraft as a precaution following a crash earlier this week that killed 20 military personnel, a Turkish Defense Ministry official said on Thursday.
“As of November 12, 2025, the flights of our [C-130] aircraft have been suspended as a precaution,” a Defense Ministry official told journalists at a briefing in Ankara.
“After all detailed technical checks and inspections are completed, the flights of the aircraft whose inspections are finalized will resume.”
Why it matters: The move comes after a Turkish C-130 military cargo plane crashed in Georgia on Tuesday, killing all 20 military personnel on board.
The cause of the crash will be determined once the investigation is complete, the official said. He added that the aircraft’s black box has been brought to Ankara and is currently under examination.
The official also dismissed claims that ammunition on board may have caused the explosion. “Our aircraft carried personnel and maintenance equipment. There was no ammunition on board,” he said.
The aircraft had undergone all scheduled airframe, engine and propeller maintenance on time, with its most recent service conducted last month, according to the official.
Meanwhile, Turkish and Georgian teams have recovered all the remains from the crash site, which are scheduled to be transferred to Turkey on Thursday, the official said.
Background: The aircraft went down near the eastern Georgian town of Sighnaghi, about 5 kilometers (3 miles) from the Georgia-Azerbaijan border, shortly after taking off from the northwestern Azerbaijani town of Ganja.
The plane made its last radio contact at 1:50 p.m. local time, and its crash was reported roughly 45 minutes later, the official said, adding that the site was secured by authorities later that afternoon.
Know more: The Turkish Air Force has roughly 20 C-130 Hercules aircraft in its inventory. The C-130s are four-engine turboprop transport aircraft, widely used for military cargo, troop transport and humanitarian missions. They are known for their ability to take off from rough airfields and carry heavy payloads over long distances.
