فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • * FMC *
    As Real As It Gets

    • 16 - 01 - 2007
    • 1828

    [درس] فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

    بسم الله الرحمن الرحيم ,,

    نظرا للاهمية الكبيرة لمعرفة دلالات الميتار أثناء الطيران , حيث لا يستطيع أي طيار أو مراقب الاستغناء عنه ,, أضع بين أيديكم هذا الشرح المتواضع ,


    الميتار :

    الميتار هو عبارة عن تقرير لحالة الجو لمطار معين , يمكن للطيار من خلاله معرفة كل ما هو بحاجة اليه من معلومات الطقس , كالرياح و الضغط الجوي و الغيوم و و .....
    عادة الميتار يصدر كل ساعة .
    فك شيفرة الميتار :


    OSDI 160900Z 27017KT 2000 R23L/1100 -RA BKN008 SCT030CB 10/08 Q1019 RETS


    يتكون الميتار من الأقسام التالية التي يجب أن يعرف دلالاتها الطيار :


    1- كود المطار :

    OSDI 160900Z 27017KT 2000 R23L/1100 -RA BKN008 SCT030CB 10/08 Q1019 RETS



    2- تاريخ و وقت الإصدار :

    OSDI 160900Z27017KT 2000 R23L/1100 -RA BKN008 SCT030CB 10/08 Q1019 RETS

    أول رقمين يدلان على يوم إصدار الميتار , و يأتي بعدها توقيت الإصدار
    الميتار هذا صدر في اليوم 16 من الشهر الحالي , الساعة 0900 زولو .


    3- الرياح Wind :

    OSDI 160900Z 27017KT 2000 R23L/1100 -RA BKN008 SCT030CB 10/08 Q1019 RETS

    يتضمن اتجاه الرياح و سرعتها , و لها أهمية كبيرة في تحديد مدرج الهبوط و الإقلاع .
    الرياح باتجاه 270 , و سرعة 17 عقدة , لاحظ أن اتجاه الرياح هو الاتجاه الذي تهب منه , و عليه يمكننا تحديد المدرج الأنسب للإقلاع و الهبوط , مع الأخذ بالحسبان أن إقلاع الطائرة و هبوطها يكون بعكس اتجاه الريح . بمعنى , المدارج في دمشق كالتالي : 23L , 23R , 05L , 05R ... و بالتالي المدارج التي ستستخدم في الإقلاع و الهبوط هي 23R . 23L .

    يمكن أن تتغير الواحدات المستخدمة لقياس السرعة في بعض الدول

    KT=knots, KMH=kilometers/hour, MPS=meters/second

    يمكن أن يتضمن بند الرياح ما يلي :

    كود:
    00000KT = Wind Calm

    أي الرياح هادئة

    كود:
    23010G25KT = 230˚ / 10 knots Gusting 25 knots

    أي سرعة الرياح 10 عقد تتزايد حتى 25عقدة

    VRB05KT = Variable Direction at 5 knots
    أي الاتجاه متغير , و السرعة 5 عقد

    كود:
    36020KT 320V040 = average wind 360° / 20 knots , direction varying from 320° to 040°


    الرياح الوسطية 360 بسرعة 20
    و الاتجاه يتراوح بين 320 و 040


    4- الرؤية الأفقية Visibility :

    OSDI 160900Z 27017KT 2000 R23L/1100 -RA BKN008 SCT030CB 10/08 Q1019 RETS

    الحد الأدنى للرؤية 2000 متر ( 2 كيلو متر ) .

    نرى أحيانا في هذا البند ما يسمى بال RVR ( Runway Visual Range ) و هو مدى الرؤية لمدرج معين في المطار
    في المثال , الرؤية للمدرج 23 يسار هي 1100 متر .

    يمكن أن يتضمن هذا البند ما يلي :

    كود:
    [SIZE=3]09SM = visibility in statutes miles[/SIZE]
    الرؤية مقدرة بالأميال




    كود:
    [SIZE=3]0000 = visibility less than 50 m[/SIZE]
    الرؤية أقل من 50 متر




    كود:
    [SIZE=3]9999 = visibility higher than 10 km[/SIZE]
    الرؤية أكبر من 10 كيلومتر




    كود:
    [SIZE=3]4000NE = visibility 4000 m to the north-east [/SIZE]
    الرؤية 4000 متر للشمال الشرقي




    كود:
    [SIZE=3]1400S 4000N = visibility 1400 m to the south but 4000 m to the north[/SIZE]
    الرؤية 1400 متر للجنوب , 4000 متر للشمال




    كود:
    [SIZE=3]M = Minus (-)[/SIZE]
    [SIZE=3]P = Plus ( + )[/SIZE]
     
    [SIZE=3]D = Down[/SIZE]
    [SIZE=3]U = Up[/SIZE]
    [SIZE=3]N = No Change[/SIZE]
    كود:
    [SIZE=3]R25/M0075 = RVR runway 25 is less than 75 m[/SIZE]
    الرؤية للمدرج 25 أقل من 75 متر





    R33L/P1500 = RVR runway 33 left is higher than 1500 m
    الرؤية للمدرج 33 يسار أكبر من 1500 متر


    R16R/1000D = RVR runway 16 right is 1000 m, deterioration expected (D=Down)
    الرؤية للمدرج 16 يمين 1000 متر , من المتوقع أن تتناقص


    R33C/0900N = RVR runway 33 central is 900 m, no change expected (N=No change)
    الرؤية للمدرج 33 سنتر 900 متر , لا يوجد توقعات بتغيرها


    R27/0150V0300U = RVR runway 27 is variable (V) from 150 to 300 m , improvement expected
    (U= Up)
    الرؤية للمدرج 27 تتراوح بين 150 متر و 300 متر , من المتوقع أن تتزايد



    5- حالة المميزة للطقس Significant Weather :


    OSDI 160900Z 27017KT 2000 R23L/1100 -RA BKN008 SCT030CB 10/08 Q1019 RETS


    و تميز حالة الطقس من مطر أو ثلوج أو أي عوامل أخرى كما يلي :

    كود:
    [SIZE=3]( - ) = Light =خفيف[/SIZE]
    [SIZE=3]( + ) = Heavy = شديد[/SIZE]
    هنا نجد –RA بمعنى مطر خفيف .
    أهم الرموز التي تستخدم في هذا البند


    كود:
    VC = Vicinity (within 8 km) = منطقة المطار في حدود 8 كيلومتر


    BC = Banc - fog bench
    BL = Blowing
    DR = Drifting
    FZ = Freezing
    MI = Mince - Thin fog layer
    PR = Partial, partially
    SH = Shower
    TS = Thunderstorm

    DZ = Drizzle
    IC = Ice Cristal
    PL = ice Pellets
    RA = Rain
    SG = Snow Grains
    SN = Snow


    BR = Brume - Mist (vis 1000 to 3000 m)
    DU = Dust
    FG = Fog (vis < 1000 m)
    FU = Fumée - smoke (vis < 3000 m)
    HZ = Haze = dry mist (vis < 3000 m)
    SA = Sand
    VA = Volcanic Ashes

    بعض الرموز الأقل استخداماً

    DS = Dust Storm
    FC = Funnel Clouds
    PO = Dust spins
    SQ = Squall
    SS = Sand Storm


    6- الغيوم Clouds and Ceiling :



    OSDI 160900Z 27017KT 2000 R23L/1100 -RA BKN008 SCT030CB 10/08 Q1019 RETS


    و توضح توزع الغيوم و ارتفاعها و نوعها في بعض الأحيان .
    الرموز الهامة التي تدل على مساحة الغيوم :

    كود:
    [SIZE=3]SKC = Sky Clear = لا يوجد غيوم ( السماء صافية )[/SIZE]
    [SIZE=3]FEW = Few = الغيوم تغطي من ثمن إلى ثمني السماء ( 1/8 to 2/8 )[/SIZE]
    [SIZE=3]بمعنى آخر أقل من ربع السماء[/SIZE]
    [SIZE=3]SCT = Scattered = تغطي بين الربع و النصف ( 2/8 to 4/8 )[/SIZE]
    [SIZE=3]BKN = Broken = تقريبا تغطي بين النصف و الثلاثة أرباع ( 5/8 to 7/8 )[/SIZE]
    [SIZE=3]OVC = Overcast = تغطي كامل السماء[/SIZE]
    و بذلك , الغيوم في المثال المعطى Broken at 800 feet و Scattered at 3000 feet .

    أحيانا تحدد طبيعة الغيوم

    CB = cumulonimbus
    TCU = towering cumulus

    و كثيرا ما نرى المصطلح

    CAVOK = Ceiling and Visibility OK
    و هو يختصر بندي الرؤية و الغيوم , و يعني أن الرؤية أكبر من 10 كيلو متر , و لا يوجد غيوم تحت 5000 قدم .


    قد نرى أحيانا بعض الرموز الأقل استخداما :

    كود:
    [SIZE=3]OVC/// = clouds covering the sky = الغيوم تغطي السماء بالكامل[/SIZE]
    [SIZE=3]VV/// = sky invisible = السماء غير مرئية[/SIZE]
    [SIZE=3]VV002 = vertical visibility is 200 ft = الرؤية العمودية 200 قدم[/SIZE]
    7- درجة الحرارة \ نقطة التشبع ( الرطوبة ) Temperature and Dew Point :


    OSDI 160900Z 27017KT 2000 R23L/1100 -RA BKN008 SCT030CB 10/08 Q1019 RETS


    درجة الحرارة 10 درجة مئوية . و نقطة التشبع Dew Point 8 .

    كلما كانت نقطة التشبع قريبة إلى درجة الحرارة تقل الرؤية , نتيجة لتشكل ما يشبه الضباب .

    أيضا يمكن أن نجد حرف M للدلالة على السالب

    كود:
    [SIZE=3]01/M02 = درجة الحرارة 2 درجة مئوية و نقطة التشبع 2 تحت الصفر[/SIZE]
    في بعض المناطق الأمريكية تكون درجة الحرارة بالدرجة الفهرنهايتية , و يمكن ملاحظتها ببساطة .


    8- الضغط الجوي Altimeter Setting :

    OSDI 160900Z 27017KT 2000 R23L/1100 -RA BKN008 SCT030CB 10/08 Q1019 RETS

    Q1019 = QNH 1019
    أو
    A2983 = Altimeter 2983
    و هو المستخدم في القارة الأمريكية

    9- معلومات إضافية :

    OSDI 160900Z 27017KT 2000 R23L/1100 -RA BKN008 SCT030CB 10/08 Q1019 RETS

    و تحوي بعض المعلومات الإضافية الهامة .

    RE = Recent
    نجد في المثال RETS = Recent Thunder Storm دلالة على حدوث عاصفة رعدية مؤخرا

    كثيرا نجد الرمز NOSIG = No Significant Change , أي أنه لا يوجد علامات مميزة للطقس ( يتعلق بالبند 5 ) .


    أيضا نجد أحيانا ما يلي :

    كود:
    [SIZE=3]BECMG AThhmm = Becoming AT (time in hours and minutes)[/SIZE]
    عندما يتوقع تغير في الطقس , و يذكر الوقت و بعده التغير المتوقع

    BECMG FMhhmm TLhhmm = Becoming From... Till

    عندما يتوقع تغير في فترة زمنية محددة

    كود:
    [SIZE=3]TEMPO = Temporary = مؤقت[/SIZE]
    و يذكر بعده أي تغير مؤقت في الطقس في حال وجوده



    لمزيد من المعلومات حول طريقة فك شيفرة الميتار الرجاء زيارة الموضوع التالي في أكاديمية الايفاو :
    http://academy.ivao.aero/node/42

    تحياتي ,,
  • إمبراطور الطيران
    نائب المشرف العام

    • 24 - 03 - 2007
    • 5863


    #2
    رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

    شرح جميل وموفق

    أحسنت اخي عمر وجزاك الله خيرا

    تحياتي

    تعليق

    • rayan797
      ريان الجهني
      • 04 - 12 - 2007
      • 701
      • قال تعالى (وما بكم من نعمة فمن الله)

      #3
      رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

      ياسلام عليك .... اشكرك من كل قلبي على المجهود الرائع .... تحياتي لك

      تعليق

      • kokato
        ][.. أجنحة التشبيهي ..][

        • 05 - 10 - 2007
        • 1221








        #4
        رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

        الف الف الف شكر كابتن عمر علي الشرح الجميل والي انا كنت عايزه من زمان
        الف شكر

        تعليق

        • جناح الحريه
          ][.. كبار الشخصيات ..][

          • 18 - 10 - 2007
          • 2847

          #5
          رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

          مساء الخير يا كابتن عمر طول غيابك ........

          إسمحلي أشكرك أخوي على الموضوع الرائغ المتكامل الي دورت علية من زمان,,تسلم إيدك وتستحق أحلى التقييم.........

          تعليق

          • Cpt.Mohammed Alaa
            Airbus 4 Ever
            • 24 - 07 - 2008
            • 982


            #6
            رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

            مجهود كبير كابتن عمر

            ما شاء الله الشرح كامل لا ينقصه شيىء

            شكراْ لك مع تحياتى و تمنياتى لك بالتوفيق الدائم

            تعليق

            • * FMC *
              As Real As It Gets

              • 16 - 01 - 2007
              • 1828

              #7
              رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

              حياكم الله شباب :-)

              تعليق

              • salamoni
                عضو الطيران
                On Line

                • 22 - 09 - 2006
                • 293

                #8
                رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                السلام عليكم كابتن عمر

                الف شكر لك على الشرح المبسط الذى سوف يساعد الكثيرين من الإخوة الأعضاء الكرام على قراءة الميتار

                تحيـــاتى.

                تعليق

                • Mohammed Yasir
                  ][ مشرف ][
                  ][ سابق ][
                  AE-SOC

                  • 27 - 07 - 2008
                  • 766



                  #9
                  رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                  شكرا لك كابتن عمر، فعلا أنا كنت محتاج أعرف شو هو الميتار و أعرف أفهمه، شكرا كتيير..
                  أطيب تحيات لى هذا الشرح الرائع و الجميل

                  تحياتي

                  تعليق

                  • بن الوليد
                    C2 / SC
                    • 27 - 07 - 2008
                    • 295
                    • سبحان الله و بحمده سبحان الله العظيم

                    #10
                    رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                    يعطيك العافية كابتن عمر
                    جزاك الله خير

                    تعليق

                    • flysaudi123
                      .. عضو مجلس الادارة ..

                      .. مدير الطيران التشبيهي ..

                      • 10 - 09 - 2005
                      • 1047

                      #11
                      رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding


                      درس رائع ومفيد لكل من يطير عبر شبكة الايفاو أو أي شبكة أخرى ,,,
                      وحقيقة تشكر على هذا الدرس الشكر الجزيل ,,,

                      وإلى الأمام ,,,

                      تعليق

                      • * FMC *
                        As Real As It Gets

                        • 16 - 01 - 2007
                        • 1828

                        #12
                        رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                        شكرا جزيلا أخواني الكرام .. حياكم الله ..

                        تعليق

                        • bnananono
                          عاشق طيران
                          • 26 - 04 - 2008
                          • 306

                          #13
                          رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                          يعطيك العافية كابتن جزاك الله خير
                          شرح اكثر من رائع

                          تعليق

                          • mohammedtheleader
                            Captain
                            • 16 - 05 - 2008
                            • 138

                            #14
                            رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                            شكراً يا كابتن شرح رائع منك

                            تعليق

                            • raouf2010
                              Dream To Fly
                              • 06 - 08 - 2008
                              • 105

                              #15
                              رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                              مشكور ياكابتن علي الشرح المبسط جزاك الله خيرا

                              تعليق

                              • GOLD LINE
                                وكيل سياحي
                                Galileo System
                                • 04 - 02 - 2008
                                • 42
                                • sigpic

                                #16
                                رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                شكراً لك عزيزي * FMC *
                                شرح جميل ومتميز

                                تعليق

                                • ابعاد
                                  عضو خط الطيران
                                  • 03 - 07 - 2007
                                  • 30

                                  #17
                                  رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                  الف شكر علئ الشرح الرائع

                                  تعليق

                                  • kaies747m
                                    كابتن طيار اول
                                    • 04 - 01 - 2008
                                    • 215

                                    #18
                                    رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                    شرح رائع ويعطيك الف عافيه ...... لك تحياي

                                    تعليق

                                    • airspace
                                      عضو خط الطيران
                                      • 09 - 03 - 2008
                                      • 18

                                      #19
                                      رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                      thanks so much

                                      تعليق

                                      • طيـ المستقبل ــار
                                        ][ .. مشرف أقسام .. ][
                                        ][ الصور والأفلام ][

                                        • 09 - 01 - 2009
                                        • 2548





                                        #20
                                        رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                        شكراا لك بصراحة أنا فهمت أشياء قليلة فقط والله الرياضيات اسهل

                                        تعليق

                                        • alakamal
                                          عضو خط الطيران
                                          • 12 - 05 - 2009
                                          • 19

                                          #21
                                          رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                          شكرا كثيرا ااخى الفاضل على معلوماتك القيمة بشان الميتار

                                          تعليق

                                          • Saddam
                                            SIM - OnLine
                                            IVAO Emirates

                                            • 29 - 01 - 2008
                                            • 4523
                                            • اللهم اجعلني خيراً مما يظنون ، ولا تؤاخذني بما يقولون ، واغفر لي ما لا يعلمون .. اللهم إني أعلم بنفسي منهم ، وأنت اعلم بنفسي مني ، وقد اثنوا بما أظهرته لهم ، فلا تفضحني بما سترته عنهم ، وكما أكرمتني في دنياي بعدم الفضيحة ،فاسترني في أخراي بجميل سترك يا منان ..


                                            #22
                                            رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                            جزاك الله كل خير كابتن عمر .. :)

                                            وهذا هو الدرس اللي كنت اتمنى استوعبه من زمان ولكن كنت اظنه معقد لما واجهت صعوبه بتوصيل المعلومه بطريقه سلسه كما شرحته لنا ايها الاستاذ الفاضل

                                            تقبل تحياتي الحاره

                                            تعليق

                                            • mina farid
                                              مساعد طيار
                                              • 05 - 08 - 2007
                                              • 120

                                              #23
                                              رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                              شكرا يا كابتن علي الشرح الجميل دة

                                              تعليق

                                              • * FMC *
                                                As Real As It Gets

                                                • 16 - 01 - 2007
                                                • 1828

                                                #24
                                                رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                                حياكم الله أخواني ..
                                                شكرا جزيلا لكم ..

                                                تعليق

                                                • dispatcher2009
                                                  عضو خط الطيران
                                                  • 21 - 05 - 2009
                                                  • 38

                                                  #25
                                                  رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                                  عوااااااافي وكل سنه انت طيب ياطيب .... جزاك الله خير


                                                  وهذا مني لكم موقع تقدر تسوي عليه تمارين

                                                  www.adds.com


                                                  ماعليك الا ادخال كود مطار المغادرة او مطار الوصول او المطار البديل ......... وعلى طول يقرى الميتار او التاف

                                                  تعليق

                                                  • wafai
                                                    مساعد طيار
                                                    • 01 - 10 - 2009
                                                    • 189

                                                    #26
                                                    رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                                    السلام عليكم

                                                    ايه اللاوه والشرح الجميل المسلسل بفن ورقى

                                                    تعليق

                                                    • ahmed202055
                                                      عضو خط الطيران
                                                      • 06 - 03 - 2008
                                                      • 35

                                                      #27
                                                      رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                                      مشكور جداً كالتن عمر على الشرح الجميل

                                                      موفق بإذن الله....

                                                      تعليق

                                                      • الحل ×× الصعب
                                                        درجة الضيافة
                                                        • 12 - 12 - 2007
                                                        • 50

                                                        #28
                                                        رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                                        الله يعطيك العافية

                                                        تعليق

                                                        • الطائر السريع جدا
                                                          الدرجة الاولى
                                                          • 03 - 08 - 2008
                                                          • 849

                                                          #29
                                                          رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                                          موضوع مهم جدا فعلا. أشكرك جزيل الشكر.

                                                          تعليق

                                                          • cap130
                                                            عضو خط الطيران
                                                            • 29 - 01 - 2010
                                                            • 12

                                                            #30
                                                            رد: فك شيفرة الميتار .. METAR Decoding

                                                            شرح رائع اتمني لك التوفيق ولاتبخل علينا بمعلومات جديدة وبارك الله فيك

                                                            تعليق

                                                            يعمل...